Q&A

Q:    見積もりや問合せに料金はかかりますか?

A:  いいえ。

   見積もり、ご相談に料金は発生いたしません。

        お気軽にお問合せください。

Q:  翻訳料金は幾らですか?

A:     料金は翻訳量により、それぞれ異なります。

   基本料金は¥2,500/€20~となっております。まずはお問合せください。

 

Q:  翻訳証明書付き翻訳には、追加料金がかかりますか?

A:  いいえ。

Q:  問い合わせは日本語/英語のどちらでも大丈夫ですか?

A:  はい。

   日本語/英語、どちらでも大丈夫です。

   弊社は日本語と英語のネイティブスピーカーがお客様の対応を致します。

       

​     お問合せはこちら

Q:  翻訳証明書付き翻訳が必要ですが、お願いできますか? 

A:  はい。

   弊社は公的機関等に翻訳書類を提出する場合に必要になる、翻訳証明書付き翻訳

   のサービスを提供致しております。

   弊社はアイルランドで登録している翻訳会社です。登録番号は581127。
   アイルランド翻訳・通訳者協会(会員番号1399)のメンバーです。


Q:  Japanology Kerry Consulting Ltd.は社会に還元していますか?
A:   はい。 私どもは、アイルランドと日本の両方の社会に還元する努力をしています。

   トーマスはタリー国際リソースセンターで難民のボランティア活動を行っています。

   また、2011年の東日本大震災と2016年の熊本地震で被害を受けた個人、企業に対し

   20%のディスカウントを提供しております。

Ireland Office: 
Japanology Translation,
Ballyheigue,

Tralee,

Kerry,

V92 W104,

Ireland.

UK Office: 
Japanology Translation,
61 Bridge Street,

Kington,

Herefordshire,

HR5 3DJ,

England,

United Kingdom.

Contact:
Tel: Ireland: 087 26 29 484
Tel: From the U.K.: 00353 87 26 29 484
Tel: International: ++ 353 (0) 87 26 29 484
日本から: 010 353 87 26 29 484
hello@JapanologyTranslation.co.uk

Directors: M Miyake Nelan (Japanese);

T Nelan (Irish) © JKC 2016 

Open: 24/7.

  • japanese certified translation
  • japanese certified translation
  • japanese translation uk
  • japanese translation

Japanology Kerry Consulting Ltd t/a www.JapanologyTranslation.co.uk
Certified Japanese Translation Company Registered in Ireland: Registration No. 581127
I.T.I.A. (Irish Translators and Interpreters Association) Membership: Membership No.1399