サービス内容
Japanology Translation では日本語と英語の
翻訳サービスを個人のお客様からビジネスに至る幅広い範囲で
提供いたしております。
一般書類または、オフィシャルな書類の翻訳証明書付き翻訳。YouTubeのサブタイトル、ウェブサイト、amazonの商品説明。
まんが・アニメまで
様々なニーズに対応いたします。
japanese translation Ireland
一般書類 

​​様々な書類を英語または日本語に翻訳。

料金は€20/¥2.500から。
つづきを読む...

japanese translation Ireland
翻訳証明書付き翻訳

​​公文書などの翻訳証明書付きの翻訳。私どもは、I.T.I.A(アイルランド翻訳・通訳協会)のメンバーです。
つづきを読む...

japanese translation Ireland
ウェブサイト

​​ウェブサイトに関する翻訳。
つづきを読む...

Japanese translator UK
その他
手紙やメモなど、その他の様々な翻訳。
つづきを読む…
japanese translation UK
​商品・製品説明

amazonや楽天に出品する商品説明などの翻訳。ネイティブならではのスムーズな表現で顧客に分かりやすい説明を。

 つづきを読む...

Japanese Translation UK
お急ぎの翻訳​

​​お急ぎの翻訳を、できるだけ短時間で。
つづきを読む...

japanese translator UK
ビジネス
多様なビジネスに対応した翻訳。
つづきを読む...

Ireland Office: 
Japanology Translation,
Ballyheigue,

Tralee,

Kerry,

V92 W104,

Ireland.

UK Office: 
Japanology Translation,
61 Bridge Street,

Kington,

Herefordshire,

HR5 3DJ,

England,

United Kingdom.

Contact:
Tel: Ireland: 087 26 29 484
Tel: From the U.K.: 00353 87 26 29 484
Tel: International: ++ 353 (0) 87 26 29 484
日本から: 010 353 87 26 29 484
hello@JapanologyTranslation.co.uk

Directors: M Miyake Nelan (Japanese);

T Nelan (Irish) © JKC 2016 

Open: 24/7.

  • japanese certified translation
  • japanese certified translation
  • japanese translation uk
  • japanese translation

Japanology Kerry Consulting Ltd t/a www.JapanologyTranslation.co.uk
Certified Japanese Translation Company Registered in Ireland: Registration No. 581127
I.T.I.A. (Irish Translators and Interpreters Association) Membership: Membership No.1399