一般書類・​翻訳証明書付き翻訳

個人的、ビジネスで必要な書類を英語または日本語に翻訳いたします。
公文書などの場合は、翻訳証明書付きの翻訳も承ります。

私どもは、I.T.I.A  -  Irish Translators and Interpreters Association

​(アイルランド翻訳・通訳協会)のメンバーです。
​        ​​         
一般文書
ビジネス文書
ビザ申請関連文書
戸籍謄本・戸籍抄本
住民票
パスポート
婚姻証明書
自動車輸出予定届出証明書​ 
  など
 
お問合せはこちら  見積もり、ご相談に料金は発生いたしません。
​お気軽にお問合せください。

Ireland Office: 
Japanology Translation,
Ballyheigue,

Tralee,

Kerry,

V92 W104,

Ireland.

UK Office: 
Japanology Translation,
61 Bridge Street,

Kington,

Herefordshire,

HR5 3DJ,

England,

United Kingdom.

Contact:
Tel: Ireland: 087 26 29 484
Tel: From the U.K.: 00353 87 26 29 484
Tel: International: ++ 353 (0) 87 26 29 484
日本から: 010 353 87 26 29 484
hello@JapanologyTranslation.co.uk

Directors: M Miyake Nelan (Japanese);

T Nelan (Irish) © JKC 2016 

Open: 24/7.

  • japanese certified translation
  • japanese certified translation
  • japanese translation uk
  • japanese translation

Japanology Kerry Consulting Ltd t/a www.JapanologyTranslation.co.uk
Certified Japanese Translation Company Registered in Ireland: Registration No. 581127
I.T.I.A. (Irish Translators and Interpreters Association) Membership: Membership No.1399