top of page



  • Writer's pictureThomas Nelan

Japanese Translation When You Need It

Accidents can happen, even when you visit Japan. Although you are sure to receive excellent care while in any Japanese hospital, you may still need the certified translation of your medical documents and expenses upon your return home.

Whether you need a medical history translation or just a short hospital discharge report translated translation from Japanese to English, we're here to help you with our

Medical Document Translation Emergency

Tom Nelan- B.C.L., B.B.S. (M.K.T.), (New York Qualified Lawyer).

Mitsuko Miyake Nelan- Japanese Translator, B.A. Japanese Literature: Chofu University, Tokyo.


bottom of page